Consentimiento para Mensajes de Texto/SMS

Array Medical Imaging, LLC
Fecha de Vigencia: 11/08/2023
Última Actualización: 11/08/2025

Consentimiento para Recibir Mensajes de Texto

Al proporcionar su número de teléfono móvil a Array Medical Imaging, LLC (“AMI”), usted autoriza recibir mensajes de texto y otras comunicaciones electrónicas relacionadas con su atención médica, citas y servicios administrativos.

Estas comunicaciones pueden incluir:

• Recordatorios de citas

• Confirmaciones de programación

• Actualizaciones o cambios de citas

• Notificaciones administrativas

• Comunicaciones relacionadas con facturación

• Solicitudes de seguimiento

• Información general relacionada con servicios

El consentimiento para mensajes de texto no es un requisito para recibir atención médica o servicios.

Riesgos de las Comunicaciones Electrónicas

Aunque AMI utiliza medidas razonables para proteger la información del paciente, los mensajes de texto y otras comunicaciones electrónicas pueden implicar riesgos inherentes de privacidad y seguridad.

Los mensajes de texto pueden:

• Ser transmitidos a través de redes no seguras

• Ser accedidos por personas no autorizadas si otras personas tienen acceso a su teléfono o dispositivo

• Ser retrasados, interceptados, dirigidos incorrectamente o no transmitirse

• Permanecer almacenados en dispositivos móviles o sistemas de compañías telefónicas

Al aceptar comunicaciones por mensajes de texto, usted reconoce y acepta estos posibles riesgos.

Información Médica Protegida (PHI)

AMI realizará esfuerzos razonables para limitar la información médica sensible incluida en las comunicaciones por mensajes de texto.

Sin embargo, los mensajes de texto pueden incluir información limitada necesaria para fines administrativos o de programación, como:

• Fechas y horarios de citas

• Instrucciones de oficina

• Solicitudes para comunicarse con la oficina

AMI no enviará intencionalmente información médica altamente sensible mediante mensajes de texto no seguros, salvo autorización o requerimiento legal.

Responsabilidades del Paciente

Los pacientes son responsables de:

• Proporcionar un número de teléfono móvil preciso

• Actualizar a AMI respecto a cambios en la información de contacto

• Proteger el acceso a su dispositivo móvil

• Notificar a AMI si desean suspender comunicaciones por mensajes de texto

Los pacientes entienden que cualquier persona con acceso a su teléfono o mensajes podría potencialmente ver comunicaciones provenientes de AMI.

Derecho a Cancelar la Suscripción

Los pacientes pueden optar por dejar de recibir comunicaciones no esenciales por mensajes de texto en cualquier momento mediante:

• Responder “STOP” cuando corresponda

• Comunicarse directamente con AMI

Cancelar mensajes de texto puede afectar la capacidad de AMI para proporcionar recordatorios de citas o actualizaciones administrativas electrónicamente.

Limitaciones Técnicas y de Proveedores

Pueden aplicarse tarifas estándar de mensajes y datos dependiendo del proveedor telefónico o plan de servicio del paciente.

AMI no es responsable por:

• Retrasos de compañías telefónicas

• Fallas en la entrega de mensajes

• Mal funcionamiento técnico

• Acceso no autorizado fuera de las salvaguardas razonables

• Interrupciones relacionadas con proveedores externos o sistemas de comunicación

Comunicaciones de Emergencia

Los mensajes de texto no deben utilizarse para:

• Emergencias médicas

• Problemas médicos urgentes

• Condiciones médicas sensibles al tiempo

Los pacientes que experimenten una emergencia médica deben llamar al 911 o buscar atención médica inmediata.

Consentimiento y Autorización

Al proporcionar su número de teléfono móvil y aceptar recibir comunicaciones electrónicas, usted reconoce que:

• Ha leído y comprende este Consentimiento para Mensajes de Texto/SMS

• Autoriza a AMI a comunicarse electrónicamente respecto a asuntos permitidos

• Comprende los posibles riesgos de privacidad y seguridad asociados con comunicaciones electrónicas

Información de Contacto

Array Medical Imaging, LLC
Victorville, California
Teléfono: (442) 255-4118
Correo Electrónico: AMI@arraymi.com
Sitio Web: arraymi.com

Esta traducción al español se proporciona únicamente para fines de conveniencia y accesibilidad. En caso de cualquier discrepancia o inconsistencia entre la versión en español y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.